that有一种特殊使用方法，用来强调一个句子中的状语。我记不清在那本书上看到的。比如：
I love you very much.
假如说话人想要强调状语，可以说：
I love you, and that very much.
这个that指代前面的主语+谓语，即等于重复前句，再加上状语，如此状语就得到了突出。所以：
I love you, and that very much.
= I love you, and I love you very much.
I love you, and that despite the fact that you are poor.
= I love you, and I love you despite the fact that you are poor.
I love you, and that because you are a brave man.
= I love you, and I love you because you are a brave man.
注意以上句子中，that 后均为状语成分，并非系表结构省略了或遗漏了系词be。
或许美国人将这种使用方法作了演绎，用this替换了that，就得到了如下结构：
I love you and this despite the fact that you are poor.
= I love you and I love you despite the fact that you are poor.
This指代前面说过的状况，后接状语予以突出。语法结构上是并列结构。
This is despite 则是另一种结构，this指代前面句子描述的内容，作主语，is在此表示系词，而是不及物动词表示存在或发生（takes place/happens) , 后接状语，句型为SVA（主动状）。句子意为，尽管...，这样的情况还是发生了。其实，This is because从句，不少人有疑虑，缘由状语从句如何能作表语。传统语法的讲解是because从句可以作表语。其实，将这个be剖析为不及物动词，this 指代前面句子内容（这件事），is为发生/出现，后接缘由状语从句，并非表语从句。
